We will conduct the follow-up of our messages on Friday, January 3, 2020.
The library will be open from 10 a.m. to 11:30 a.m. and from 5 p.m. to 8:30 p.m. on December 23, 2019. The library will be closed from December 24, 2019 to January 3, 2020 inclusively.
All collections (garbage, food waste and recycling) will take place as planned, according to the regular schedule.
Garbage: December 23 and 30, and January 6
Food waste: December 23 and 30, and January 6
Recycling: December 26 (no collection on January 2)
For municipal services (water main breaks, sewer back-ups), dial 3-1-1.
For emergencies, dial 9-1-1.
Happy Holidays and Happy New Year!