• Hydro-Québec is working to connect the last 12 homes without electricity.
• Omni-Centre open according to regular hours (8 a.m. to 4:45 p.m.):
- Shower access.
- Cell phone charging (bring your cables and chargers).
• The special collection of branches continues this week.
• Food: please consider composting for food lost during power outage. For advice, consult the MAPAQ website: