- Tous les samedis
- De 20 h à 22 h 20
- 28 septembre au 29 mars inclusivement
- Dates additionnelles, de 13 h à 15 h 50 : les 11 octobre, 1er, 15, 29 novembre, 30 décembre, 3, 6, 27 janvier, 17 février, 3 au 7, 10, 31 mars 

- Aréna de la Cité-des-Jeunes (2580 Rue Paul Gérin-Lajoie, Vaudreuil-Dorion, QC J7V 9H8)

Preuve de résidence exigée.
Le port du casque de protection est recommandé.
Aucune réservation requise.