Suite au bris d’aqueduc survenu le vendredi 1er novembre, des travaux de réparation seront nécessaires. Par conséquent, une coupure d'eau est prévue le mardi 5 novembre 2024, entre 8 h et 15 h.

Cette interruption touchera les résidences situées entre le 88 et le 108 de la 42e avenue, ainsi que celles sur le boulevard Cardinal-Léger situées entre le chemin des Tours et le 3e boulevard.

Merci de vérifier que vos robinets soient fermés pour éviter tout risque de fuite.

Des informations seront communiquées dès le rétablissement de la situation.

Merci de votre compréhension.