Description

The Sapinois project aims to:
- Allow the extension of the existing building on 3 aboveground floors
- Allow the correction of the authorized use of Rooming House to Residence for Non-autonomous Seniors;
- And to integrate two lots into the current site (the 352 and 370, chemin Duhamel).

PDF - Consultation Notice (in French)
PDF - Implementation plan of Sapinois

Specific Construction Projects Regulations (PPCMOI):

The By-law respecting specific construction, alteration or occupancy projects for an immovable is intended to allow, under certain conditions, that a project be carried out despite the fact that it derogates from one or the other of the municipality's urban planning by-laws.