Impediments and traffic management Highway 40 (Félix-Leclerc) Eastbound: Complete closure on the weekend of November 4, 2022

Émise le

People with Disabilities

The full-fledged participation of individuals with disabilities in Québec society depends on the efforts made by municipalities to reduce, prevent and avoid disabling situations, among other factors.

Municipalities strive to provide high-quality services and make environments accessible to handicapped people, just as they do for all citizens.

When obstacles prevent people with disabilities from engaging in their regular activities or limit their ability to do so, they are confronted with a disabling situation. That’s why services must be planned and provided in such a way as to facilitate the social participation of people with disabilities, which means enabling them to engage in the full range of day-to-day activities.

The Town of Pincourt is committed to enhancing the quality of life of all its citizens by minimizing the barriers faced by people with disabilities and facilitating access to municipal buildings and activities.

  • Context

    Since 2004, the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration has made municipalities responsible for taking certain steps to improve the social participation of people with disabilities.

    To ensure municipalities continue their efforts to that end, they have been assigned very specific responsibilities. Under the Act, cities and towns must produce an annual action plan regarding people with disabilities.

    The Act seeks to ensure that handicapped people are able to exercise their rights and to promote their integration into society as full-fledged citizens.

    Social Development Policy

    In its Social Development Policy adopted in 2013, the Town indicated its desire to enhance the quality of life of all its citizens.

    In addition, the new 2017-2019 action plan associated with the same policy calls for expanding services to citizens with disabilities.

  • Definition of People with Disabilities

    According to provincial law:

    Handicapped person” means a person with a deficiency causing a significant and persistent disability, who is liable to encounter barriers in performing everyday activities.”

    Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration, s. 1.

    There are several different kinds of disabilities:

    • Motor
    • Intellectual
    • Speech
    • Visual
    • Hearing
    • Organ
    • Autism spectrum disorder
    • Mental health
  • Actions Plan 2020-2022

    The Action Plan regarding People with Disabilities is a series of measures planned by the Town to provide tangible solutions to the obstacles experienced by people with impairments.


    cover-3e-plan.jpg (253 KB)

  • For more information