Municipal By-Laws

This section summarizes the main by-laws about which our inspector-technician receives the most questions.

All by-laws are subject to amendments. You can always view the complete texts at Town Hall during business hours.

Pincourt’s inspector-technician is your guide to municipal by-laws

The full text of a municipal by-law makes for long and cumbersome reading. At its heart, it is a legal document, and it can sometimes be difficult to get your bearings. Luckily, the inspector-technician is here to help.

The inspector-technician can help you understand the Town’s by-laws and provide the precise information you need to make your plans a reality. So if you have any questions about municipal by-laws, call your inspector-technician directly.

Urban Planning Department
Tel.: 514 453-8981, ext. 332 or 333
E-mail: permis@villepincourt.qc.ca

Draft regulations

Documents are in French only.

DRAFT BY-LAW NUMBER 780-26 (zoning, trees)

DRAFT BY-LAW NUMBER 780-27 (zoning, uses zone P3-11)

DRAFT BY-LAW NUMBER 784-06 (application of urban planning by-laws, trees)

DRAFT BY-LAW NUMBER 786-02 (conditional uses, urban hens)

DRAFT BY-LAW NO. 868-06 (nuisances, urban hens)

DRAFT BY-LAW NUMBER 925 (pesticides and fertilizers)

DRAFT BY-LAW NUMBER 926 DECREEING A LOAN OF $1,771,000 FOR THE ACQUISITION OF A PUMPER FIRE TRUCK

DRAFT BY-LAW NUMBER 917-01 (Financial contribution)

DRAFT BY-LAW NUMBER 927 (Occupancy and maintenance of buildings)

DRAFT BY-LAW NUMBER 929 (Wall art)
Borrowing By-Law

RÈGLEMENT NUMÉRO 890

RÈGLEMENT NUMÉRO 893

Town Council

By-law

By-law 884 - Regarding the salary of the Town Council members

By-law 843-03 - By-law amending By-law 843, as amended, respecting the internal management and meeting procedures of the Council of the Town of Pincourt.

Urban Planning Main By-Laws

The regulations are available in French only.

Name of the by-laws	Description
Règlement 577A - Dette REIP	This regulation defines the imposition of tax for 2019, regarding the debt of Régie de l'eau de l'Île Perrot.
Règlement 577E - Dette SQAE	This regulation defines the imposition of tax for 2019, regarding the debt of S.Q.A.E.
Règlement 704-1 et 704-2 - Contrôle animal	This regulation oversees animal control on the territory.
Règlement 761- Permis et certificats	This regulation gathers the provisions relating permits and certificates, including pricing.
Règlement 779 - Lotissement By law 779-02	This regulation defines the standards and conditions to be observed during cutting and lot identification.
Règlement 780 - Zonage et plans d'implantation et d'intégration architecturale (including 780-01 to 780-23)	Those regulations define zoning, urban planning and architectural integration of the town. They define the different uses permitted in each zone. Regulation 780 also includes the standards to meet in terms of zoning, architecture, quality of construction and environmental protection when it comes to purchasing a license for various works.
Règlement 781 - Construction Règlement 781-04	This regulation is about construction on the territory.
Règlement 783- Dérogations mineures	This regulation explains the procedure to authorize a derogation based on certain provisions of the zoning or subdivision by-law.
By law 784 - Administration des règlements d'urbanisme By-law 784-04 By-law 784-05	This regulation gathers the provisions relating permits and certificates, including pricing.
Règlement 785 - PPU	This regulation of particular projects for the construction.
Règlement 786 - Usages conditionnels	This regulation explains conditional uses.
Règlement 803 - Colporteurs	This regulation is about home solicitation on the territory.
Règ. 808 - Sécurité, paix et ordre	This regulation explains the unwelcome behaviors on the territory.
Règ. 824 - Pesticides et engrais	This regulation restricts the use of pesticides on the territory.
By-law 841 Usage de l'eau de l'aqueduc	This regulation restricts the use of drinking water on the territory.
By-law 843-02	Town Meeting Procedure
Règ. 846- Stationnement Règ. 846- 01 Stationnement Règ. 846-02 Stationnement	This regulation is regarding parking on the public highway.
Règlement 868 - Nuisances	This regulation defines what is a nuisance and explains the penalties associated with it.
Règlement 870 - Ententes relatives aux travaux municipaux	This regulation is about the project developers.
By-law 875-01	Reconstruction of the chalet and pool
By-law 887 - Taxes 2019	This regulation is about the municipal taxes.
By-law 888 - Collection garbage and recycling	This regulation is about the collection and transport of garbage.
Règlement 889 - Water and sewerage	This regulation is about the water and sewerage taxe.