Take note that following the water may break, a precautionary boil water advisory is in effect for the following area, until further notice:

• 22nd Avenue between chemin Duhamel and Place Rousseau

- Please boil your water at a rolling boil for one minute OR use bottled water.

- We'll let you know when the results of the drinking water tests are in.

YOU MAY USE UNBOILLED WATER FOR:

- Washing dishes in hot water cycle with soap, making sure to dry them well,

- Washing clothing,

- Bathing or showering (ensure young children do not swallow bathwater)

Thank you for your collaboration.